<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>wpeditor</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/home/studymapqx/studymapper/prod/apps/www/public/news/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6114</b><br />
{"id":516,"date":"2021-09-02T15:36:45","date_gmt":"2021-09-02T13:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/?p=516"},"modified":"2022-01-09T18:12:46","modified_gmt":"2022-01-09T17:12:46","slug":"comment-savoir-si-mon-diplome-etranger-est-reconnu-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/comment-savoir-si-mon-diplome-etranger-est-reconnu-en-france\/","title":{"rendered":"Comment savoir si mon dipl\u00f4me \u00e9tranger est reconnu en France ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9tudier ou travailler en France<\/strong> avec un <strong>dipl\u00f4me \u00e9tranger<\/strong> c\u2019est possible. Pour cela, tu devras le faire reconna\u00eetre selon certains crit\u00e8res, qui diff\u00e8rent selon le type d\u2019\u00e9tudes effectu\u00e9es et la profession envisag\u00e9e.<br \/>\nLe Centre <strong>Enic-Naric<\/strong> peut te fournir une <strong>attestation de reconnaissance de ton dipl\u00f4me \u00e9tranger<\/strong> appel\u00e9e <strong>attestation de comparabilit\u00e9<\/strong>.<br \/>\nTu souhaites conna\u00eetre les \u00e9tapes pour l\u2019obtenir ? Studymapper t\u2019explique tout dans cet article.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2><strong>Se renseigner aupr\u00e8s de l\u2019ENIC-NARIC&nbsp;<\/strong><\/h2>\n<p>Afin d\u2019obtenir des informations sur les <strong>\u00e9quivalences de dipl\u00f4mes<\/strong>, Studymapper t\u2019invite \u00e0 contacter l\u2019organisme europ\u00e9en <a href=\"https:\/\/www.ciep.fr\/enic-naric-france\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>ENIC-NARIC<\/strong><\/a> afin qu\u2019un conseiller r\u00e9ponde \u00e0 tes questions. Ce r\u00e9seau partenaire de plusieurs \u00c9tats \u00e0 l\u2019international, est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les <strong>reconnaissances acad\u00e9miques<\/strong> et est le seul capable de d\u00e9livrer des attestations de <strong>dipl\u00f4mes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et en Europe<\/strong>. N\u2019h\u00e9site pas \u00e0 aller jeter un coup d\u2019\u0153il sur leur site.<\/p>\n<blockquote><p>Tu veux savoir si ton dipl\u00f4me est reconnu \u00e0 l\u2019international ? Voici un article qui peut t\u2019int\u00e9resser : <span><a href=\"\/comment-savoir-si-mon-diplome-est-reconnu-a-linternational?__hstc=233546881.e5546b95daf1abd451c8d23332bd6659.1597755297644.1597755297644.1597755297644.1&amp;__hssc=233546881.1.1597755297645&amp;__hsfp=2868569990\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Comment savoir si mon dipl\u00f4me est reconnu \u00e0 l\u2019international ?<\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<h3>Quels sont les documents d\u00e9livr\u00e9s ?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre <strong>ENIC-NARIC France<\/strong> te permet d\u2019obtenir des <strong>attestations de comparabilit\u00e9<\/strong> et des <strong>attestations de reconnaissance<\/strong> de p\u00e9riodes d\u2019\u00e9tudes.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Attestation de comparabilit\u00e9&nbsp;<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019<strong>attestation de comparabilit\u00e9<\/strong> \u00e9tablit une comparaison entre un <strong>dipl\u00f4me final<\/strong> <strong>\u00e9tranger<\/strong> et un niveau des cadres fran\u00e7ais et europ\u00e9en des certifications.&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"border: none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/Y_F4-MS7NV1ozWmGSxKUvLo4hXsVhrmWT8lBdGLEzTwt2vW3id2OTWVUmmG8O6Yn3GXxkQnBQWl7nOvCaSvo6VzHRADH4IAojQyWk9aUZOpQo9SY7JxX_qQ7QuTjUri36z1ox_HD\" style=\"width: 600px; display: block; margin: 0px auto;\" alt=\"attestation-de-comparabilit\u00e9\" width=\"600\"><\/span><br \/>\n<em>Attestation de comparabilit\u00e9 provenant du site ciep.fr<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Attestation de reconnaissance de p\u00e9riodes d\u2019\u00e9tudes<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les <strong>attestations de reconnaissance<\/strong> \u00e9value des p\u00e9riodes d\u2019\u00e9tudes n\u2019ayant pas abouti \u00e0 l\u2019obtention du dipl\u00f4me final et est principalement utile dans le cadre d\u2019une poursuite d\u2019\u00e9tudes : elle peut aider le chef d\u2019\u00e9tablissement \u00e0 autoriser une dispense d\u2019\u00e9tudes.<\/p>\n<p><span style=\"border: none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/nujM5HFKisQTe7Tt2hwDMJj7O3vwvLhmTYTTsZQWb9aoLCAza5ErlfNryeqSOCOrGUSVPAmN5DMY8Xhn2MmaT404A_6km7vxuUuUWlZOJ6sQf4JRxAAEmZAdMXLiS2INpZLiKhFN\" alt=\"attestation-de-reconnaissance\" style=\"width: 600px; display: block; margin: 0px auto;\" width=\"600\"><em>Attestation de reconnaissance provenant du site ciep.fr<\/em><\/span><\/p>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<blockquote><p>Tu veux savoir plus sur les <a href=\"\/diplome-en-etudes-superieures-guide-d-informations?__hstc=233546881.0cd3cbe1fa2997020fe171c40dc9d4d2.1597760806648.1597760806648.1597760806648.1&amp;__hssc=233546881.1.1597760806650&amp;__hsfp=2868569990\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">dipl\u00f4mes en \u00e9tudes sup\u00e9rieures ? Clique ici !<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Les \u00e9tapes pour obtenir ton attestation<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/f.hubspotusercontent30.net\/hubfs\/4336284\/Comment%20savoir%20si%20mon%20diplo%CC%82me%20e%CC%81tranger%20est%20reconnu%20en%20France%20_%20(2)-png.png\"><\/h2>\n<h3>Crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 de l\u2019attestation<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019<strong>attestation de comparabilit\u00e9 ou de reconnaissance<\/strong> prend en compte le dipl\u00f4me d\u2019origine ainsi que l\u2019ensemble des caract\u00e9ristiques du syst\u00e8me \u00e9ducatif auquel il appartient (<em>dur\u00e9e des \u00e9tudes, comp\u00e9tences acquises, programme etc&#8230;<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le centre <strong>ENIC-NARIC<\/strong> France se charge de r\u00e9aliser des recherches pour chaque <strong>demande de reconnaissance<\/strong> en consultant des sources d\u2019informations et des bases de donn\u00e9es officielles et sp\u00e9cialis\u00e9es, mais aussi en interrogeant les services comp\u00e9tents \u00e9trangers. Le centre peut aussi prendre contact, si n\u00e9cessaire, avec les autorit\u00e9s administratives du pays d\u2019origine afin d\u2019effectuer une authentification des dipl\u00f4mes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de pouvoir \u00e9valuer la reconnaissance d&#8217;un dipl\u00f4me, les <strong>experts du centre ENIC-NARIC<\/strong> France se basent sur une grille d\u2019analyse compos\u00e9e de 10 crit\u00e8res \u00e9tablis sur la base des textes internationaux et les bonnes pratiques du r\u00e9seau ENIC-NARIC. Deux crit\u00e8res d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 et huit crit\u00e8res d\u2019appr\u00e9ciation sont retenus :&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border: none #99acc2; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; margin-left: auto; margin-right: auto; height: 670px; border-color: #99acc2;\" cellpadding=\"4\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 112px; width: 110px;\" rowspan=\"2\"><span style=\"color: #5d38db;\"><strong>Crit\u00e8res d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">1. Reconnaissance du dipl\u00f4me par l\u2019\u00c9tat<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">2. Statut de l\u2019\u00e9tablissement dans le pays d\u2019obtention&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 607.5px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #5d38db;\"><strong>\u00c9l\u00e9ments d\u2019appr\u00e9ciation&nbsp;<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 419px; width: 110px;\" rowspan=\"7\"><em>Indices formels<\/em><\/td>\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">1. Accord bilat\u00e9ral ou multilat\u00e9ral<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">2. Place relative du dipl\u00f4me dans un cadre national ou international&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">3. Dur\u00e9e officielle des \u00e9tudes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">4. ECTS \/ Cr\u00e9dits<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">5. Pr\u00e9-requis pour entrer en formation<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 83px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 83px; width: 497.5px;\">6. Composantes de la certification (connaissances, comp\u00e9tences, \u201clearning outcomes\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 56px; width: 497.5px;\">7. D\u00e9bouch\u00e9s acad\u00e9miques professionnels<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 83px;\">\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 83px; width: 110px;\"><em>Assurance qualit\u00e9<\/em><\/td>\n<td style=\"border: 1pt solid #000000; height: 83px; width: 497.5px;\">8. Existence d\u2019une \u00e9valuation ind\u00e9pendante et externe de la formation ou de l\u2019\u00e9tablissement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Attestation du ENIC-NARIC, quelle valeur ?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les attestations d\u00e9livr\u00e9es par le <strong>centre ENIC-NARIC<\/strong> sont des documents officiels, cependant, ils ne sont pas obligatoires et n&#8217;ont pas de valeur juridique. Ils peuvent te servir si une institution ou ton employeur le demande.<br \/>\nPar cons\u00e9quent, la d\u00e9cision finale, par rapport \u00e0 une demande d\u2019emploi ou \u00e0 une poursuite d\u2019\u00e9tudes, revient \u00e0 l\u2019employeur ou \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de formation.<\/p>\n<h2><strong>Pourquoi demander une attestation ?<\/strong><\/h2>\n<h3>La poursuite d\u2019\u00e9tudes dans l&#8217;enseignement sup\u00e9rieur<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/f.hubspotusercontent30.net\/hubfs\/4336284\/pexels-abby-chung-1106468.jpg\" style=\"width: 5210px;\" alt=\"etudier-en-france\" width=\"5210\"><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les conditions d&#8217;<strong>admission aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures<\/strong> d\u00e9pendent des \u00e9tablissements.&nbsp;<br \/>\nLe directeur de ton futur \u00e9tablissement devra \u00e9valuer ton niveau d\u2019admission sur proposition d\u2019une commission p\u00e9dagogique. L\u2019attestation de comparabilit\u00e9 pourra alors \u00eatre demand\u00e9e par l\u2019universit\u00e9 lors de ton inscription. afin de faciliter la lecture de ton parcours acad\u00e9mique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les personnes souhaitant poursuivre leurs \u00e9tudes en France dans l\u2019enseignement secondaire <em>(baccalaur\u00e9at)<\/em> ou professionnel <em>(\u00e9tudes en CAP, BEP, etc.)<\/em> doivent s\u2019adresser aux rectorats de l\u2019acad\u00e9mie de leur lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h3>Coup de pouce pour la recherche d\u2019emploi<\/h3>\n<h3><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/f.hubspotusercontent30.net\/hubfs\/4336284\/pexels-andrea-piacquadio-3760514.jpg\" alt=\"pexels-andrea-piacquadio-3760514\" style=\"width: 6750px;\" width=\"6750\"><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tu souhaites travailler en France ? L\u2019attestation ne conditionne pas tes d\u00e9marches de <strong>recherche d\u2019emploi<\/strong>. L&#8217;employeur est en droit de te la demander afin de faciliter la compr\u00e9hension de tes dipl\u00f4mes et \u00e9valuer ton niveau acad\u00e9mique\/professionnel. Il pourra s&#8217;assurer que tu corresponds au poste et que tu as les pr\u00e9-requis n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser les missions demand\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tudier ou travailler en France avec un dipl\u00f4me \u00e9tranger c\u2019est possible. Pour cela, tu devras le faire reconna\u00eetre selon certains crit\u00e8res, qui diff\u00e8rent selon le type d\u2019\u00e9tudes effectu\u00e9es et la profession envisag\u00e9e. Le Centre Enic-Naric peut te fournir une attestation de reconnaissance de ton dipl\u00f4me \u00e9tranger appel\u00e9e attestation de comparabilit\u00e9. Tu souhaites conna\u00eetre les \u00e9tapes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reconnaissance-des-diplomes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1841,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions\/1841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studymapper.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}